Imparare una nuova lingua è difficile e noioso per te?
Fortunatamente, ci sono modi per renderlo più facile e divertente. Uno di questi è studiare attraverso film, serie TV e videoclip. Con i numerosi vantaggi offerti dalle app e dalle scelte online, cosa c’è di meglio che utilizzare una piattaforma linguistica? Scopriamo tutto in questa recensione di Lingopie, una recensione onesta e completa di questa piattaforma video per l’apprendimento delle lingue online.
Si può imparare una lingua attraverso i film e le serie TV?
Puoi certamente imparare una lingua attraverso la tv e i film. Ha perfettamente senso per molte ragioni.
Innanzitutto, i film forniscono contesti memorabili per scenari di vita reale che sono facili da ricordare. In questo modo ti avvicini a una memoria duratura di informazioni linguistiche importanti.
I sottotitoli influenzano notevolmente il cervello quando li guardi, li ascolti, li leggi e ci pensi. Il tuo potere di memorizzazione aumenta in modo significativo.
Di conseguenza, puoi memorizzare più rapidamente le parole di un film e parlare in questo modo rispetto a una risorsa tradizionale, come un libro di testo.
In secondo luogo, i film e i programmi televisivi sono divertenti da guardare. Il divertimento durante lo studio rende l’esperienza di apprendimento più efficace. Per questo motivo, è probabile che tu riesca ad avere successo anche quando è difficile.
I video sulle lingue straniere ti aiutano ad ascoltare e a capire come i madrelingua le usano nel loro contesto naturale. Impari anche nuove parole, espressioni, dialetti, slang e accenti.
Infine, i filmati offrono la migliore visione degli aspetti culturali dei luoghi in cui la lingua è diffusa. Per esempio, scoprirai le tradizioni, le feste, le pratiche, l’etica del lavoro e la società, solo per citarne alcune.
Con così tanti incentivi, perché non combinare la tua passione per i video con il desiderio di imparare una lingua?
Perché scegliere Lingopie tra tutte le opzioni?
Molti siti web, piattaforme e app si rivolgono a un pubblico globale in cerca di apprendimento linguistico.
Ad esempio, puoi studiare una lingua su Netflix, Amazon Prime Video, Disney e decine di altri canali di streaming. Ma non hanno gli strumenti per aiutarti nel tuo percorso di apprendimento delle lingue.
Ad esempio, non puoi utilizzare 2 sottotitoli contemporaneamente per arricchire i tuoi studi o salvare parole o frasi per esercitarti in futuro. Ma questo è ovvio, dato che queste piattaforme OTT servono principalmente per l’intrattenimento, non per l’istruzione.
Esistono alcuni componenti aggiuntivi ed estensioni del browser basati su Netflix. Ma la maggior parte di esse non sono abbastanza valide o hanno i loro limiti. Inoltre, la complessità lascia molto a desiderare.
Ecco perché applicazioni innovative ed efficaci come Lingopie si distinguono. Si tratta di una scelta di prim’ordine per una serie di motivi.
Applicazioni alternative come Yabla e FluentU offrono piattaforme video per l’apprendimento delle lingue. Ma Lingopie le supera tutte grazie al prezzo, alla libreria in continua crescita, al design e alle funzioni pratiche.
Scopriamo questa app in modo più dettagliato in questa recensione completa di Lingopie
Cos’è Lingopie?
Lingopie è una piattaforma rivoluzionaria per l’apprendimento delle lingue che semplifica il problema dello studio di una nuova lingua. Utilizza la strategia del binge-watching per insegnare le lingue.
Grazie a Lingopie, puoi imparare la lingua che hai scelto in modo divertente e interattivo guardando film, serie TV, telenovelas e documentari.
L’app Lingopie utilizza la strategia del binge-watching per insegnare le lingue più recenti.
Ad esempio, le fiction spagnole di Netflix “La Casa de Papel”, “Chicas del Cable” e “Narcos” sono famose in tutto il mondo. Lingopie offre risorse gratuite su queste serie TV per studiare e praticare lo spagnolo.
Grazie a una ricca collezione di video che coprono un’ampia gamma di generi, argomenti e temi, non sarai mai a corto di opzioni.
Inoltre, ha molte funzioni eccezionali come i podcast, un tracker dei progressi e un tutor individuale per portare il tuo percorso a un livello superiore.
Come previsto, l’applicazione è disponibile su Android, iOS e browser web. Quindi non devi fare altro che scaricare l’app o aprire il sito web, creare un account e iniziare.
Offre 6 lingue europee e 2 lingue dell’Asia orientale con contenuti in continua crescita. Hanno in programma di aggiungere presto altre lingue.
Anche se si tratta di un’applicazione al 100% a pagamento, offre una prova gratuita di 7 giorni. In questo modo, prima di sottoscrivere un abbonamento mensile o annuale, potrai verificare e provare tutte le sue funzionalità.
La storia di Lingopie
David Datny e Roy Oppenheim hanno fondato Lingopie nel 2019. Attualmente David è il CEO, mentre Roy, un CPO, gestisce la divisione prodotti.
Da allora, molte persone di diversa provenienza si sono unite all’organizzazione con il sogno di rendere l’apprendimento delle lingue facile e divertente.
Il team comprende registi, linguisti, professionisti tecnici, appassionati di lingue e ricercatori. La sede centrale di Lingopie si trova a New York City, negli Stati Uniti. Tuttavia, i membri del team operano in diverse parti del mondo, come Argentina, Israele, Brasile, ecc. Secondo Crunchbase, l’azienda ha raccolto due round di finanziamento. L’ultimo è stato il seed round del 1° marzo 2020.
Quali lingue puoi imparare su Lingopie?
Ci sono otto lingue, per lo più europee, attualmente disponibili su Lingopie. Puoi impararle in spagnolo, francese, italiano, tedesco, portoghese o russo. Recentemente sono state aggiunte anche il giapponese e il coreano.
Anche i non anglofoni possono imparare l’inglese. Inoltre, c’è un’opportunità unica per chi parla portoghese: Aprenda inglês (Impara l’inglese). Quando ti iscrivi e ti abboni all’app, puoi accedere a tutti i contenuti, indipendentemente dalla tua lingua di destinazione. L’azienda prevede inoltre di aggiungere molte altre lingue asiatiche ed europee. L’aggiunta è volta a soddisfare un pubblico più ampio che desidera imparare una lingua attraverso risorse multimediali.
Per chi è utile?
Che tu sia un principiante, un intermedio o un avanzato, Lingopie ha qualcosa per tutti. I contenuti non sono tutti destinati allo stesso tipo di pubblico. Alcuni sono difficili da comprendere, mentre altri sono facili da capire. Ci sono anche videocassette adatte ai principianti e dal ritmo lento, clip legate allo sport e video con dialoghi complessi che richiedono conoscenze avanzate.
Noterai un netto miglioramento della tua comprensione già dopo pochi episodi. Potrai seguire la maggior parte delle conversazioni e dei discorsi, un elemento linguistico fondamentale.
Caratteristiche di Lingopie
Scopriamo tutte le caratteristiche principali che rendono l’apprendimento di una lingua su Lingopie un’esperienza fantastica.
1. Scoprire i contenuti
Dopo aver scelto una delle otto lingue, puoi cercare i video e i contenuti di quella specifica lingua. I contenuti multimediali sono organizzati in diversi gruppi per genere, livello di difficoltà, tema, durata e tipo di video. Puoi scorrere e scorrere il dito nel loro facile layout in stile carosello. Esistono anche diversi dialetti. Per questo motivo, quando cerchi una lingua specifica, cerca l’etichetta del paese d’origine sulla miniatura del video.
I video non sono lezioni per scopi accademici. Si tratta di veri e propri film e spettacoli televisivi. Sono contenuti che tutti amano guardare, indipendentemente dall’obiettivo linguistico. In conclusione, il sito offre moltissimi video di diverse categorie. Puoi fare una ricerca per vedere la durata, il genere e il paese di origine. Puoi raggruppare i video guardati di recente per sincronizzare i tuoi progressi e ottenere un’esperienza di apprendimento e intrattenimento senza soluzione di continuità creando una playlist nell’app.
C’è una piccola mancanza. Non è possibile filtrare la ricerca. È una funzione per la quale devi scendere a compromessi. Anche se è soggettivo, vorrei contrassegnare i contenuti desiderati come preferiti, cosa che ora non è possibile.
2. Esperienza di visione
Mentre guardi un video, puoi leggere le didascalie chiuse. Ci sono tantissimi strumenti che rendono la tua esperienza di apprendimento proficua. Diamo un’occhiata da vicino a ogni funzione.
1. Scelta dei sottotitoli
Puoi utilizzare contemporaneamente due sottotitoli per capire il significato. I sottotitoli possono essere originali, nella lingua di destinazione o in entrambe le lingue. Recentemente è stato aggiunto anche un segmento mashup. Mescola i sottotitoli in inglese e quelli in madrelingua evidenziando le parole da studiare. Se conosci lo Spanglish, il Franglish, il Denglisch, il Runglish, l’Itanglese, il Runglish, il Portuglish o il Portuñol, avrai di che divertirti. Questo ti aiuta a conoscere la pronuncia corretta e a migliorare le capacità di ascolto e di lettura.
2. Significato istantaneo con pronuncia
Quando senti o vedi una parola sconosciuta, passi molto tempo a cercare il significato sui traduttori di Google? Non sei solo: ogni studente fa lo stesso utilizzando un traduttore o un dizionario. Purtroppo l’intero processo è lungo e poco interessante. Ora non più, perché la traduzione istantanea di Lingopie rende tutto più semplice. Puoi anche vedere il sottotitolo che ti è sfuggito usando i pulsanti avanti e indietro o le scorciatoie da tastiera per navigare. Se vedi parole o frasi sconosciute, puoi cliccarci sopra e il loro significato apparirà in un attimo sulle flashcard. Puoi anche ascoltare la pronuncia esatta cliccando sull’icona audio.
3. Controlla la velocità di riproduzione
L’audio dei video è solitamente veloce perché coinvolge persone madrelingua ed è destinato a chi parla bene. Il lettore video di Lingopie ti permette di regolare il ritmo in base alle tue capacità attuali. Di conseguenza, scegli la velocità di riproduzione consentita da YouTube, che va da 0,5 a 1x. Se ritieni che il dialogo o la narrazione siano veloci, puoi rallentare la velocità di riproduzione. Sono disponibili 5 opzioni: Principianti (0,5), Novizio (0,75), Intermedio (0,8), Avanzato (0,9) e Velocità massima (1x).
4. Attiva l’inquadratura completa per l’apprendimento in parallelo
L’applicazione ha un’altra caratteristica impressionante. Hai la possibilità di visualizzare il testo originale del video sul lato destro dello schermo, che scorre verso il basso man mano che il video avanza. Devi passare dalla visualizzazione a schermo intero alla trascrizione. È più probabile che ci si concentri quando si legge e si ascolta insieme. Chi si distrae facilmente trarrà vantaggio da questo approccio. Potrai acquisire un maggior numero di vocaboli, espressioni e formazioni di frasi e, allo stesso tempo, sapere come vengono pronunciati nella vita reale.
5. Frase ad anello per la ripetizione
Il sistema di ripetizione distanziata è uno dei metodi migliori per imparare una lingua. In questo modo, si ripete la stessa cosa a intervalli regolari. In questo modo, ti abitui ad essa e la radichi nella tua memoria. Lingopie offre uno strumento per la ripetizione automatica dei sottotitoli. Il lettore video riprodurrà automaticamente la frase selezionando l’icona del loop automatico. Con questa funzione puoi esercitarti su alcune parole e frasi difficili tutte le volte che ne hai bisogno. Immagina di imparare il russo, il francese o lo svizzero tedesco con accenti e pronunce difficili. Questa funzione di auto-loop potrebbe tornarti utile.
6. Pausa automatica per una migliore comprensione
Quando guardi un film o una serie TV in lingua straniera, metti sempre in pausa. In questo modo puoi comprendere meglio il significato e il contesto delle parole e delle frasi che ascolti. Lingopie ti permette di mettere in pausa automatica dopo ogni sottotitolo. In questo modo, non dovrai più cliccare e mettere in pausa la riproduzione per centinaia di volte. Puoi cliccare sullo schermo del lettore video per continuare o riavviare il video. Facile ed efficace!
7. Strumenti per parlare e ascoltare
Il lettore video ha due pulsanti che ti aiutano a migliorare le sezioni di conversazione e ascolto. Una caratteristica è che puoi ascoltare il dialogo con una voce assistita dal computer anziché con l’audio originale. Basta cliccare sull’icona delle cuffie e la frase verrà pronunciata. Questa funzione è utile se a volte trovi difficile riconoscere gli accenti dei madrelingua. Inoltre, poiché la voce dell’IA è lenta e semplice, ti incoraggerà a pronunciare correttamente. È presente anche l’icona del microfono. Puoi utilizzare questa funzione per registrare con la tua voce la frase che vedi sullo schermo. Se non sei sicuro, puoi anche riprodurre l’audio originale o quello dell’IA per farlo corrispondere.
3. Imparare attraverso i flashback
Passiamo alla parte vera e propria, l’apprendimento e le traduzioni. Puoi cliccare su qualsiasi frase o parola del video per ottenere una traduzione immediata. E se non capisci, puoi vederne la definizione. Questa tecnica crea un approccio semplice e un’esperienza completamente coinvolgente. Nell’ultima fase, quando clicchi su una parola, Lingopie crea automaticamente delle flashcard contestuali e visive che potrai studiare in seguito.
Le parole, le frasi e il gergo che hai cercato sono tutti disponibili in un unico posto come flashcard. Quindi, puoi andare in questa sezione e accedere a tutti i contenuti e le parole che stai cercando insieme. Grazie alle flashcard puoi imparare, esercitarti o ripassare ciò che hai imparato. Ci sono anche quiz, giochi ed elenchi di parole per rendere più divertente il tuo studio. Tracciando i tuoi progressi, puoi vedere a che punto sei. Inoltre, sapere quali sono le tue capacità attuali ti aiuta ad avere più fiducia in te stesso e a concentrarti sui tuoi punti deboli.
4. I podcast
I podcast sono un approccio pratico all’apprendimento di una nuova lingua. Perché possono essere ascoltati in movimento e incoraggiano a parlare fin dal primo giorno. Inoltre, ti aiutano ad aumentare il tuo vocabolario. La libreria Lingopie ora include i podcast tra le sue offerte di apprendimento linguistico. Inoltre, ogni settimana vengono aggiunti nuovi episodi su vari argomenti per renderli ancora più utili. Hanno trattato argomenti come yoga, crimini, misteri, giornalismo, educazione, horror, benessere e salute, libri, letteratura, ecc.
5. Tutor individuali
Questa pandemia ha dato vita a sessioni di tutoraggio linguistico online. Per sfruttare questa nuova tendenza, Lingopie ha introdotto l’insegnamento online faccia a faccia 1 a 1 in varie lingue.Su Lingopie puoi imparare una lingua in base ai tuoi orari e all’insegnante con cui ti trovi bene. Inizialmente gli istruttori sono limitati ad alcune lingue selezionate. Tuttavia, l’intenzione è quella di espandersi in futuro. I tutor creano i loro profili e decidono le loro tariffe. Inoltre, stabiliscono l’orario che preferiscono. Alcuni offrono anche la prima lezione gratuita o uno sconto. Ma non tutti lo fanno. Come tutor, puoi candidarti per qualsiasi lingua che insegni. Il team di Lingopie verifica e approva manualmente i profili degli educatori.
Pro e contro di Lingopie
Come qualsiasi altra piattaforma per l’apprendimento delle lingue, Lingopie ha la sua parte di vantaggi e svantaggi. Alcuni di essi potrebbero essere soggettivi e variare in base alle tue esigenze e ai tuoi obiettivi. Ad esempio, non si tratta di un’applicazione linguistica che insegna la grammatica. Al contrario, si concentra sull’aiutare gli utenti a imparare in modo più pratico e divertente. Ma se vuoi sostenere un test basato sul CERF come DELF, CAPLE, DELE, TestDaF, CILS o TORFL?
In questo caso, hai bisogno di un piano di studio più completo. Per valutare se è vantaggioso, esaminiamo gli aspetti positivi e negativi del Lingopie.
Vantaggi della Lingopie
1. Offre un’esperienza di apprendimento unica
Il metodo più conosciuto per imparare una lingua è quello di immergersi in essa. E cosa c’è di meglio del binge-watching di film e serie TV? Se sei alla ricerca di un’app o di un software che ti aiuti a imparare e migliorare le tue conoscenze linguistiche, sei fortunato.
Con Lingopie, potrai migliorare le tue conoscenze linguistiche facendo ciò che ami di più: goderti film e programmi TV! Molti considerano l’apprendimento delle lingue noioso e complesso, ma l’approccio innovativo di Lingopie rende l’intero processo divertente. Inoltre, raggiungere i tuoi obiettivi è più facile se ti piace quello che stai facendo.
2. Vasta collezione di film e spettacoli televisivi
Puoi accedere a migliaia di ore di contenuti sottotitolati nella lingua che desideri imparare. Ogni mese, inoltre, vengono aggiunti nuovi contenuti, quindi c’è sempre qualcosa di nuovo per gli studenti. Supponiamo che tu stia imparando il tedesco. Puoi trovare categorie come le nuove uscite, i programmi più popolari, i cortometraggi e generi specifici come la fantascienza e il fantasy, i thriller, gli adolescenti, i drammi storici, le commedie, ecc.
Ci sono anche clip per principianti, antipasti, animazioni e cartoni animati per i nuovi studenti che vogliono iniziare dal livello elementare.
Ti piacciono i documentari?
Allora puoi vederne tantissimi, compresi quelli specializzati in viaggi, cibo, avventura, natura, cultura, società e video didattici. I video non sono solo a scopo educativo: ti divertirai a vederli.
3. Tonnellate di funzioni innovative
Alcune caratteristiche degne di nota sono: due sottotitoli, significato rapido con la pronuncia corretta, possibilità di controllare la velocità della voce, trascrizione insieme ai video, frase in loop e autoplay. Alcuni strumenti come la voce AI, i podcast e la registrazione audio migliorano le tue capacità di parlare e ascoltare. Puoi anche cercare la tua frase preferita nel video dizionario Lingopie. Ed è facile iniziare.
Basta creare un nuovo account, iniziare con una prova di 7 giorni e voilà, sei pronto a immergerti in un modo divertente per imparare una lingua. Non è necessario superare alcun test, né l’app prevede livelli decisi per finire di procedere. Puoi accedere in modo casuale a qualsiasi contenuto tu voglia.
4. Il design, l’interfaccia utente e l’interfaccia utente sono gradevoli
Il design ben strutturato di Lingopie la distingue dalle altre app linguistiche. Ha una dashboard di altissimo livello che ti permette di accedere a quasi tutto con pochi clic. Guarda i video, impara il significato dai sottotitoli, seleziona per l’apprendimento futuro e tieni traccia dei tuoi progressi. Il programma indica agli utenti a che punto sono, cosa fare dopo e quanto tempo ci vorrà per raggiungere la prossima tappa.
In Lingopie non c’è nessun ingombro. Piuttosto, si basa su ciò che l’utente già conosce attraverso le flashcard. Il design organizzato rende più facile per gli utenti trovare gli esercizi, eliminando la noiosa digitazione. L’UX (esperienza utente) e l’UI (interfaccia utente) sono accattivanti. Inoltre, il layout moderno, creativo e minimale offre un coinvolgimento coinvolgente e di grande effetto.
5. Puoi imparare dialetti e varietà
Vuoi imparare diverse varietà di una lingua? Grazie a Lingopie è possibile. La selezione di materiale adatto a una particolare regione è una caratteristica eccellente.
Se sei interessato a imparare una delle varianti dello spagnolo. Puoi vedere video provenienti da Spagna, Argentina, Messico, Colombia, Perù, ecc. Allo stesso modo, puoi goderti i programmi televisivi di Francia e Canada per imparare diverse varietà di francese.
Svantaggi di Lingopie
Come per ogni cosa, ci sono anche alcuni svantaggi evidenti associati all’applicazione.
1. Ci sono poche lingue
Hai molte scelte se vuoi praticare una lingua europea popolare. E se hai voglia di imparare il coreano, l’hindi o di immergerti nel giapponese?
Purtroppo sei sfortunato!
Lingopie offre solo 8 lingue oltre all’inglese. Anche se si tratta di lingue europee popolari, è necessario aggiungere altre lingue per ampliare la comunità. Ad esempio, non sono presenti lingue molto conosciute come l’arabo, l’hindi, il cinese e così via. Ma hanno in programma di aggiungere molte lingue in seguito.
2. Non è un vero e proprio corso di apprendimento
A differenza di Duolingo, Memrise e Busuu, Lingopie non ti insegna una nuova lingua da zero.Questo perché non si tratta di un’app per l’apprendimento delle lingue.
Se ti manca la motivazione e non hai un piano, ti ritroverai in mezzo al nulla. In poche parole, sei da solo. Non ci sono esercizi di grammatica, set di pratica, lezioni di vocabolario ed esercizi di fonologia. Non ci sono attività che estendono un approccio sistematico all’apprendimento. In assenza di istruzioni formali, fai cose a caso. Potrebbe essere meglio focalizzato su aspetti rilevanti del tuo stile, dei tuoi obiettivi e del tuo livello attuale. Se hai già una buona padronanza della lingua di destinazione e vuoi esercitarti e migliorare ulteriormente, allora questo ti sarà utile. Puoi anche massimizzare i tuoi benefici combinandolo con altre risorse linguistiche e con altri insegnanti.
Quanto costa Lingopie?
Lingopie non ha piani gratuiti, ma offre una prova di 7 giorni. Se non ti piace durante il periodo gratuito, puoi cancellarti senza pagare un centesimo.
Ci sono tre opzioni per l’iscrizione premium.
Lingopie costa 12 dollari al mese. Se ti abboni annualmente, il costo è di $67. Il prezzo a lungo termine è conveniente e ha un forte sconto del 52%. Prendi in considerazione questo piano se intendi utilizzare l’app anche per pochi mesi.
Il prezzo varia a seconda del paese. Ad esempio, sarà più alto in un paese come gli Stati Uniti, ma più basso in India o nelle Filippine. L’azienda offre anche un piano per amici e familiari, in cui fino a quattro membri possono accedere per 75 dollari all’anno. Quindi, se più di un membro è interessato a questa applicazione, il piano a pagamento è abbastanza ragionevole.
Il piano a pagamento di Lingopie vale i soldi che costa?
Gli abbonamenti a pagamento offrono molte funzioni interessanti, come puoi vedere sopra. Il prezzo è anche ragionevole rispetto a piattaforme di apprendimento simili. Yabla e FluentU, ad esempio, costano 99 e 240 dollari all’anno, un prezzo significativamente più alto di Lingopie. Inoltre, non sono migliori di Lingopie per quanto riguarda la qualità e le funzioni.
In sintesi, Lingopie è economico e offre un buon rapporto qualità-prezzo in base a ciò che offre. Indipendentemente da quanto imparerai, potrai godere di tonnellate di video premium in tutto il mondo per il tuo piacere di visione!
Imparare qualcosa di nuovo è sempre impegnativo, soprattutto in una lingua straniera. Molte piattaforme online promettono di insegnarti una lingua spendendo pochi minuti al giorno. Tuttavia, la maggior parte di questi prodotti non funziona. È così che funziona il marketing. Quando qualcosa sembra troppo bello per essere vero, è probabile che lo sia. Quindi non credere a tutto ciò che senti o vedi online.
Lingopie, invece, si distingue dalla massa. Piuttosto che fare grandi affermazioni, fa quello che si propone di fare: insegnare una lingua in modo divertente attraverso i video interattivi della sua piattaforma. Grazie alle tonnellate di video e alle caratteristiche uniche, non rimarrai mai senza scelta. Imparerai cose nuove e migliorerai la tua lingua target. Naturalmente, ha anche alcuni svantaggi. Ad esempio, ci sono solo poche lingue disponibili. Inoltre, non insegna parti teoriche come la grammatica.
Non si tratta di un programma tipico per aiutarti a imparare una lingua. Il programma integra i corsi e i libri e non dovrebbe sostituirli. Lo scopo di Lingopie è quello di fare pratica e migliorare piuttosto che imparare da zero. La cosa migliore è consultare il sito Lingopie.com o l’applicazione su Android o Apple Store.
Puoi scaricare l’app o provare la versione web con una prova di 7 giorni. Ti basteranno pochi minuti per farti un’idea generale di quanto possa essere utile per te.
VAI AL SITO LINGOPIE
Ti può interessare anche:
- Impara Una Lingua Mentre Navighi sul Web
- Le 10 Migliori Applicazioni sul Linguaggio Dei Segni per Android e iOS
- Traduttore Di Analisi Logica – Le Migliori 5 Risorse Online